|
|
IMPORTANCE OF VOCABULARY |
发布时间：2006-11-12 12:19:08这本《4+1语汇》是帮助英语听说学习者在最短的时间内精通掌握英语日常交流中常用的语汇的词汇书。
对于所有刻苦学习英文并且“痛并快乐着”的人来说，“背单词”恐怕是每一个学习者都必须亲身经历、鞠躬尽瘁的事情。正如英国著名语言学家D.A.Wilkins所说：“没有语法，人们可以表达的事物寥寥无几；但是没有语汇，人们则根才无法表达任何事物。”的确，英文语汇对于英文学习、英文表达来说是至关重要。但是，英语语汇博大精深、浩如烟海，其自身有着超过200万的语汇库。如些众多的语汇，难道需要我们一个一个去背吗？让我们看看周围那些每日疯狂背词生生不息的人吧，虽然拥有上万的词汇量，但是一旦交流起来仍然“一脸茫然，装聋作哑”。其实，对于学习英语语汇来说，我们一直存在着一个很严重的误区，过分注重记忆语汇的数量而严重忽视了如何在交流中应用语汇。
这本书就是针对这个误区所编撰的。
CHOICE OF VOCABULARY
本书精选了英语听说交流中应用最为高频的150个核心词汇。
语汇虽然浩繁，但是实现日常口语交流功能所必需的其实并不多。Mackey（英国著名语言学家）于1965年写成的Language Teaching Analysis一文中指出：英国人在日常打电话中用到的语汇量只有2000个左右。美国语言学家C.K.Ogden于1930年编撰了BASIC English词表，这一词表囊括了能够用英文进行有效交流的最小语汇量——850个语汇。基于此，我们为大家精选的150个核心语汇（分为核心名词，核心动词，核心转换词和核心形容词）是在英语日常口语交流中使用频率最高的语汇，也是托福听力、四六级和研究生英语听力考试中出现频率最高的重点语汇。精通了这150个核心语汇之后，英语口语基本交流中的语汇障碍将不复存在。
NEW APPROACH TO VOCABULARY
我们平时在学习语汇的时候，角度非常的单一即，“拼写、读音+中文释义”。这本书将和大家一起探索一个精通语汇的全新角度——“以点带面”，从“点（语汇本身的音、形、义）+三个层面（Linguistic skill \ Communication Clearly \ Culture focus)全面地精通一个语汇，使大家在开口说英语的时候，能够做到灵活运用，脱口而出。
从“点一语汇本身（音、形、义）入手精通语汇
所谓语汇的“点”，既“语汇本身（音、形、义）”：就是指对于任何一个语汇的掌握，我们首先要知道如何发音，如何拼写，是什么意思，这是掌握一个词汇的根本。
从“面”的层次精通语汇的功能和语境
所谓“面”的层次，就是在掌握了一个语汇本身的音、形、义之后，从Linguistic skill \ Communicating Clearly \ Culture focus三个层面掌握具体如何的应用语汇。
我们不要错误的认为：“我们知道了这个词是什么意义，我们在交流中就可以运用了。实际上并不是这样，‘意义’只是在语言层面上对语汇的一个大范围的界定，但是意义的运用在交流过程中才能实现。在实际交流过程中意义是变化无穷的，他会涉及到感情、语境等多种因素”（王强老师语）。所以，如何恰当的使用一个语汇，就需要把握语汇的特定文化功能和应用语境，这就是语汇的“面” Linguistic skill \ Communicating Clearly \ Culture focus所要带给大家的东西。
LINGUISTIC SKILL
点、发音、拼写、词义
COMMUNICATING CLEARLY
CULTURE FOCUS
EXAMPLE
以下是对本书体例的详细阐释。
Guide to the Entries
Age 从音、形、义、衍生单词四点，掌握单词的基本需要：
单词的发音、单词的拼写、单词的词义，列举了native speaker在日常交流中使用[1] [2] [3] [4] 下一页 |
| 资料“IMPORTANCE OF VOCABULARY”版权归作者所有！
|
|
|
